A Dream Within a Dream (tradução)

Original

Sopor Aeternus

Compositor: Edgar Allan Poe

Tome este beijo na testa!
E, partindo de você agora
Assim, deixe-me conversar
Você não está errado, quem considera
Que meus dias têm sido um sonho
No entanto, se a esperança voou longe
Em uma noite, ou em um dia
Em uma visão, ou nenhuma
É, portanto, o menor foi?
Tudo o que vemos ou parecemos
É apenas um sonho em um sonho

Estou no meio do rugido
De uma atormentação ressacada
E seguro em minhas mãos
Grão de areia dourada
Como poucos! No entanto, como eles rastejam
Através de meus dedos para o fundo
Enquanto choro - enquanto choro!
Oh, Deus! Não posso compreendê-los
Com um fecho apertado?
Oh, Deus! Não posso salvar
Um da onda impiedosa?
É tudo o que nós vemos ou parecemos
Mas, um sonho dentro de um sonho?